字节跳动则是创始团队先头脑风暴出了英文名 ByteDance，受到乔布斯“将产品置于科技和人文艺术的交界处”的影响，他们认为 byte 很科技，dance 很艺术。同时，起英文名是他们认为公司一出生就是面向全球的，然后才根据英文名翻译了「字节舞动」、「字节跳动」、「字节跳跃」这几个名字，最终还是决定用「字节跳动」。
